Всё соответственно

[errorr]

Иду щас мимо мусорных контейнеров.
Смотрю - оборванец в них азартно роется: аж свешивается по пояс внутрь и этак задорно выбрасывает оттуда на снег пластиковые бутылки. Ну и стеклянные, если попадутся...

На всякий случай подхожу:
- Алё, говорю, любезный! Ты же, надеюсь, всю эту хренотень потом соберёшь?

Тот на меня глянул даже с удивлением. Покачнулся и бодро дохнул свежим выхлопом:
- Соответственно!
И даже руками развёл, как это, мол, я мог засомневаться в такой очевидности...

Я говорю:
- "Соответственно" - это в значении "естественно"?
- Ну практически, - говорит. Потом несколько секунд подумал, опять покачнулся и задумчиво добавил: - Пропорционально.

И нырнул обратно...

Comments

[quokka-happy.livejournal.com]

Напиши, Оля :)
вот - сгодятся и мой "подсобный знаток английского языка", и - персонаж Довлатова тоже
и - помнишь, я писала тебе в комментах же про группу Урфин Джюс, которая репетировала в универовском здании (это на ул. Куйбышева) ?
в комнатке за актовым залом они и играли, особенно отличался барабанщик - такую дробь выдавал :)
такая картина жизни первой половины 80-х годов :)

[olga558.livejournal.com]

"особенно отличался барабанщик " - !:))

[critical-errorr.livejournal.com]

шикарно )

[quokka-happy.livejournal.com]

правильна! :)
барабанщики - это сила! :)