Как отвечать начальству

[errorr]

Тут у нас совещание состоялось. В стране, в смысле, а не у меня.
Правительство там чего-то совещалось, ну и президента тоже позвали, если будет сидеть тихо и не мешать...

А потом раз, а он же - главный!
Ну и давай он там вопросы задавать.
И вот главе Ростуризма тоже - как, мол, там Россия-матушка для всякого иноземного сброда туриста - привлекательна, аль нет? Прут уже косяком любоваться нашими просторами, или уже чё?

А у нас такая лажа, что туристопоток упал.
Не хочут оне ехать в наши просторы. Все эти сраные гейропрейцы с погаными ценностями.
То есть - показатели неуклонно вниз.
Ну, и как прикажете отвечать в таком разрезе?..

А вот так:

***"В прошлом году, Владимир Владимирович, количество (иностранных туристов в РФ - ИФ) увеличилось на 5%. В этом году вышла статистика - надо будет поработать, потому что мы видим некоторое снижение количества въездных турпотоков", - сказал Сафонов.***

Вот!
Этот метод ответа надо взять на вооружение вообще всем.
Мне лично он жутчайше нравится своей чёткостью и логикой.

- Ты выполнил план за июль месяц?
- Да шеф!.. Знаете, в сентябре позапрошлого года я выполнил план на 120%!

Или там например:
- Какая у нас в России инфляция?
- В Германии инфляция составила 0,5%!.. Ну, у нас - есть некоторое превышение этого показателя.

Учитесь.
И кстати:

***Глава Ростуризма затруднился ответить на вопрос о причинах такого снижения. ***

Мало что отвечает правильно, так он ещё и тактичный человек!
Не зря парень место занимает - это уж точно. ))

Comments

[levon-cccp.livejournal.com]

напомнило

- Кабан, Кабан, я - Белка. Как слышишь? Приём.
- Белка, слышу тебя хорошо. Ты где? Приём.
- Кабан, я лечу за тобой, за тобой лечу! Как понял? Приём.
- Белка, я Кабан, не понял, зачем летишь за мной? Приём.
- Кабан, повтори вопрос! Вопрос повтори! Приём.
- Зачем ты, Белка, летишь за мной, Кабаном?
- Не знаю, Кабан! Приказ Хорька. Как понял? Приём.
- Ни хера не понял! Какого Хорька, Белка? Я Кабан. Кто такой Хорёк? Кто это? Приём.
- Кабан, ты дятел! Как понял? Приём.
- Понял тебя, Белка. Я - Дятел. Повторяю вопрос про хорька. Кто это?
- Кабан, сука, ты всех заманал, лети вперед молча! Конец связи

[critical-errorr.livejournal.com]

Эпично. )

[quokka-happy.livejournal.com]

Прелесть, обожаю такие тексты, да :)
Сразу вспомнила статью на любимом lurkmore.to, название - "Самка собаки".
Образчики обратного перевода, в частности, вот начало длинного диалога, допроса российского моряка в полиции острова Хоккайдо :)

"— Откуда пришло ваше судно?
— Откуда надо, оттуда, продажная женщина, и пришло.
— Отвечайте прямо на мой вопрос!
— Зачем я, продажная женщина, тебе прямо на твой покрытый калом вопрос отвечать буду?
— Ваш капитан сказал, что ваше судно пришло из Находки. Это правда? Вы подтверждаете этот факт? — Этот, продажная женщина, капитан, самка собаки, гонит, продажная женщина, а вы ему верите, вступившие в половой контакт вы в рот! Он вам, продажная женщина, наврет, а вы, самка собаки, ему поверите!"
Ну и далее - в том же духе :)

[critical-errorr.livejournal.com]

Зачот. )

[quokka-happy.livejournal.com]

Гы гы гы
Мне финал диалога нравится:

"— Ваше семейное положение?
— А?
— У вас есть семья?
— Какая, на мужской половой орган, семья? На мужской половой орган мне семья? Ну ее в ягодицы, эту семью!
— С кем из ваших родных в России мы можем связаться, чтобы сообщить о вашем задержании?
— Я, продажная женщина, тебе, продажная женщина, официально заявляю, что, во-первых, никаких покрытых калом Курил вы от нас ни мужского полового органа вы никогда не получите, и, во-вторых, продажная женщина, никому, продажная женщина, ничего сообщать не нужно. Я сам, продажная женщина, кому надо сообщу!"

[levon-cccp.livejournal.com]

при этом мне вспомнилось другой анекдот:

В детском саду случилось ЧП: после того, как два солдата починили электропроводку, дети стали материться. Руководитель детского сада – жалобу командиру части, тот вызывает солдат и спрашивает:
-Так, бойцы, на вас тут жалоба – дети после вашей работы воспитателей по матери и отцу склонять начали. Докладайте – это ваших рук дело?
-Никак нет! – отвечают бойцы. -Не ругались вовсе.
-Быть такого не может, – не верит командир. -А инциденты были?
-Был один, но все было благопристойно, товарищ командующий. – докладывает тот, который постарше. -Рядовой Сидоров стоял на стремянке и паял провод, а я держал стремянку, и тут мне на голову стало капать расплавленное олово...
-Ну и!.. – не терпится командиру.
-А я ему и говорю: рядовой Сидоров, разве ты не видишь, что на голову твоему боевому товарищу капает расплавленное олово?

[critical-errorr.livejournal.com]

этот анигдот у меня на почётном месте...
тока они там - на Вы общаются ещё:
- Что же Вы, рядовой Сидоров, разве не видите, что расплавленный металл капает на Вашего товарища?

[levon-cccp.livejournal.com]

Скопировал с первого попавшегося места)

[quokka-happy.livejournal.com]

Замечательно :)
По стилю этот анекдот напомнил мне бесподобную проповедь фельдкурата Отто Каца, о тернистом пути греха, из романа Гашека:
"...Тернистый путь греха — это, болваны вы этакие, путь борьбы с пороками. Вы, блудные сыны, предпочитающие валяться в одиночках, вместо того чтобы вернуться к отцу нашему, обратите взоры ваши к небесам и победите. Мир снизойдет в ваши души, хулиганы... "