errorr: (Default)
errorr ([personal profile] errorr) wrote2015-10-16 09:01 pm

Старьё моё ( водки вам в ленту )



Актуальная тема бытового алкоголизма поднимается в остро-социальной песне "Водки найду", известным вокально-инструментальным ансамблем "Смокие", под управлением заслуженного артиста Великобритании, члена Союза композиторов, Кристофера Нормана.

Непереносимые тяготы и чувство безысходности заставляют простых труженников Британии искать решения проблем безработицы, бескормицы и общей неустроенности в злоупотреблении спиртным.

Смелые слова, обличающие эксплуатацию трудящихся и призывающие к трезвому образу жизни, бросает в лицо миру чистогана парторг группы Алан Силсон!

[identity profile] quokka-happy.livejournal.com 2015-10-16 04:13 pm (UTC)(link)
А мне они не только с водкой ассоциации вызывают, но - и покурить стразу начинает тянуть, эх, смоки, smoke...
Но - нельзя, не не не!
А вот "перевод" на русский песенки, не помню названия, резко в памяти всплыло, кто ж только это пел, и на каком языке?:
"Глупый глупый ежик влез на проводаааа, током долбануло, вылезли глазаааа....
Ой-ёёй! Видно, слишком сильно долбануууулооо..."
гы гы гы
Edited 2015-10-16 16:15 (UTC)

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 04:22 pm (UTC)(link)
ну оригинал то очевидно One Way Ticket — Eruption...
а вот про ёжика - как то до меня не докатилось, не помню такого... )

[identity profile] quokka-happy.livejournal.com 2015-10-16 04:27 pm (UTC)(link)
Ага, точно-точно, включила на ты трубе ролик - да, это они :)
Здорово ты их опознал, в момент!
А ежик - это еще со школы, кажется :)

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 04:29 pm (UTC)(link)
а чё там опознавать то - "Синий иней" - с к них же содрали... )

[identity profile] quokka-happy.livejournal.com 2015-10-16 04:59 pm (UTC)(link)
верно, Синий же иней - да, мелодия один в один
вот ворье же :)

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 05:26 pm (UTC)(link)
ну скажем, не совсем своровали... тока мелодию позаимствовали - с указанием автора.

В 1969 году поэт Альберт Азизов написал русский текст[2]. В этом варианте песню исполняли вокально-инструментальные ансамбли Поющие гитары[3], Здравствуй, песня[4], певица Валерия, группа «Премьер-министр», Профессор Лебединский и группа «Русский размер» (в 1997 году панк-группа «Красная Плесень» записала пародию на их исполнение под названием «Пьяный Ёжик»
- а вот и оно... ))
хотя авторство они себе наверняка приписали.

[identity profile] 52-12.livejournal.com 2015-10-16 05:39 pm (UTC)(link)
100%. Про ежа пели с середины 70х

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 05:48 pm (UTC)(link)
это видимо как "натали" с пионерской песенкой "Ветер с моря дул"... )

[identity profile] quokka-happy.livejournal.com 2015-10-16 06:27 pm (UTC)(link)
гы гы гы
чего-то не могу найти именно Пьяного ежика - сейчас смотрю плейлист Красной плесени на You Tube, там 500 видео
жгут они классно, ваще :)

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 06:52 pm (UTC)(link)
я помню, что когда-то в юннности они мне не понравились - пытались неуклюжесть текстов компенсировать эпатажем мата... )
ну я и плюнул в них - так больше и не знаю, чё там они с тех пор накреативили... )

[identity profile] quokka-happy.livejournal.com 2015-10-16 06:59 pm (UTC)(link)
мне кажется, я их слышала когда-то, но - не обратила на них внимания
долбоебские, конечно тексты, и мат никуда не делся
но вот - сейчас послушала "Письмо Рейгану от рабочих урала " - и так это в духе теперешнего времени, эх...
печально, но дурдом тот же самый - а пожалуй, и похуже :(

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 07:10 pm (UTC)(link)
лавры Сектора газа им покою не дают... )

[identity profile] quokka-happy.livejournal.com 2015-10-16 07:23 pm (UTC)(link)
Счас прочитала то же самое, в статье про эту плесень, на Лурке - что они "последователи" Сектора Газа.
Вот не знаю, когда все эти группы были на слуху, я тогда совсем не интересовалась панк-роком.
А сейчас послушала - нет, The Offspring, к примеру, гораздо лучше, особенно музыка.

[identity profile] vadfred.livejournal.com 2015-10-16 04:50 pm (UTC)(link)
смоки это хорошо - а газманов плохо!

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 04:54 pm (UTC)(link)
))) ничё у тебя ассоциативный ряд сработал...

[identity profile] vadfred.livejournal.com 2015-10-16 04:58 pm (UTC)(link)
ипанутость у меня мозга существует давно..

иногда раскину мозгами и замечаю странности..
с пятницей!

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-16 05:21 pm (UTC)(link)
С водкой сын к отцу пришёл
И спросила кроха
Папа, выпить хорошо?
Да сынок, неплохо!

....это тоже из деццтва откуда-то... ))

[identity profile] blues-26.livejournal.com 2015-10-17 05:20 am (UTC)(link)
Вот он поет и улыбается, о чем это говорит? О его уверенности в том, что найдет!
А ты - неустроенность, мир чистогана...

[identity profile] critical-errorr.livejournal.com 2015-10-17 07:37 am (UTC)(link)
а может даже уже нашёл.
Вот и радуецца, что все волнения и неизвестность уже позади... )