![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
***Москва. 24 марта. ИНТЕРФАКС - Президент РФ Владимир Путин в четверг выступит
на пленарном заседании съезда Российского союза промышленников и
предпринимателей (РСПП) и примет участие в беседе с членами бюро РСПП, сообщает
пресс-служба Кремля.
"Планируется обсудить вопросы налоговой и финансовой систем, инвестиционного
климата, устранения административных барьеров, рынка труда, социальных
инвестиций и другие", - говорится в сообщении.***
Я лично там не присутствую. И не собираюсь. Да меня и не звал туда никто.
Все пленарные заседания проходят без меня.
Отчётов мне никто не предоставляет.
Засланных корреспондентов там я не имею.
В прессе - тоже слабовато процесс освещается...
Но я не унываю!
Потому как всё, что там, на этих пленарных заседаниях, говорилось, говорится сейчас и будет говориться завтра (и послезавтра...) - я вполне себе спокойно могу рассказать в любой момент, хоть даже разбудите вы меня посреди ночи.
Да и вы тоже можете запросто.
Отечественная промышленность должна иметь преференции... улучшение инвестиционного климата... мы все должны бороться и всячески содействовать... повышение инвестиций... улучшение инвестиционного климата... снижение налогов... нельзя кошмарить бизнес... роль бизнеса должна повышаться... общая ответственность за развитие бизнеса в России... улучшение инвестиционного климата...
- я ничего не пропустил?.. )
Не, ну я могу, конечно и подробнее.
Как-никак, с 86 года эту хуету нам регулярно впаривают - пора бы и запомнить уже...
Наизусть. Как стихи. )
на пленарном заседании съезда Российского союза промышленников и
предпринимателей (РСПП) и примет участие в беседе с членами бюро РСПП, сообщает
пресс-служба Кремля.
"Планируется обсудить вопросы налоговой и финансовой систем, инвестиционного
климата, устранения административных барьеров, рынка труда, социальных
инвестиций и другие", - говорится в сообщении.***
Я лично там не присутствую. И не собираюсь. Да меня и не звал туда никто.
Все пленарные заседания проходят без меня.
Отчётов мне никто не предоставляет.
Засланных корреспондентов там я не имею.
В прессе - тоже слабовато процесс освещается...
Но я не унываю!
Потому как всё, что там, на этих пленарных заседаниях, говорилось, говорится сейчас и будет говориться завтра (и послезавтра...) - я вполне себе спокойно могу рассказать в любой момент, хоть даже разбудите вы меня посреди ночи.
Да и вы тоже можете запросто.
Отечественная промышленность должна иметь преференции... улучшение инвестиционного климата... мы все должны бороться и всячески содействовать... повышение инвестиций... улучшение инвестиционного климата... снижение налогов... нельзя кошмарить бизнес... роль бизнеса должна повышаться... общая ответственность за развитие бизнеса в России... улучшение инвестиционного климата...
- я ничего не пропустил?.. )
Не, ну я могу, конечно и подробнее.
Как-никак, с 86 года эту хуету нам регулярно впаривают - пора бы и запомнить уже...
Наизусть. Как стихи. )
no subject
Date: 25 Mar 2016 03:21 (UTC)В итоге за 20 минут таки справилась.
С рутрекера качал.
no subject
Date: 25 Mar 2016 05:21 (UTC)no subject
Date: 25 Mar 2016 05:40 (UTC)Кстате, вчера почитал, но снова нет восторга)) Может переводчик не тот или ещё что, фиг знает... И мелочей не хватает, каким-то схематичным повествование кажется.
Прям желание возникло в оригинале почитать, вот только мой английский не настолько хорош, чтобы в тонкости стиля проникнуть.
no subject
Date: 25 Mar 2016 06:05 (UTC)