Показатель

[errorr]

"- Вот паренек мне тут рассказывал: он одному черномазому стал толковать про склад, на который он глаз положил. Понимаешь, встретил он его у бюро по найму — он просто искал кого-нибудь, кто мог бы посидеть в тачке, не вызывая ни у кого подозрений. Наликом — сотня, просто посидеть в тачке, и «штука», коли они возьмут то, на что надеялись. Дело было верняк, по его словам, цветные телеки, швейные машинки, стереомагнитолы — все в таком духе. Шикарный товар, который можно было быстро толкнуть. И вот, значит, он этому черномазому и говорит, что ему бы надо разжиться «пушкой», а тот отвечает: ладно, я знаю, где достать классную штучку..."


Это из одной старой бандитской книжицы. Весьма, на мой взгляд, зачётной...
А когда я читаю старые бандитские истории, или там слушаю старые песенки, то там всё время попадается любопытное вот это вот самое - "цветной телевизор".
Ну или "color TV". Или там "color TV screen".

Не просто телевизор, а - именно цветной.
Как показатель прогрессивности, струи тенденций и, что уж там скрывать, финансовой обеспеченности...
И это очень любопытно.

И ещё любопытнее - что из нынешних показателей прогресса, передовых достижений и богатства через 40 лет будет вызывать удивление своей нелепостью?..

Ойфон?.. Автомобиль?.. Яхта?
Или - всё напротив завернётся в обратную сторону?.. Хотя, это уже нечто постапокалиптичное... )