Вообще, тупые, бессмысленные и никчемные праздники на Руси - штука не новая.
Глупость, показуха и лубок - это наше всё. )
Так, что даже и другие иногда подхватывали эту заразу. И несли её в массы...
Я не знаю, откуда в те стародавние времена среди йуной молодёжи взялся этот вот тайный перевод песни, насчёт "закидаем бомбами"...
Иноземных языков при
А уж перевести пестню на слух - это было шота вообще из разряда фантастики (ну, кроме всяких там спецшкол, и МГИМО и всё вот это...).
Но, если кто-то и говорил, что пестня вовсе не антисоветская, то обязательно находился знаток, который уверял, что ЭТОТ вариант - официальный, это да... Но есть ДРУГОЙ. Настоящий... И уж там то - эге-гей!..
no subject
Date: 4 Nov 2016 17:52 (UTC)no subject
Date: 4 Nov 2016 18:15 (UTC)Эти - как медведи дрессированные, нога за ногу...
Обижаешь - мы в тыщу раз круче прыгали! :)
no subject
Date: 4 Nov 2016 19:48 (UTC)