errorr: (Default)
[personal profile] errorr



Вообще, тупые, бессмысленные и никчемные праздники на Руси - штука не новая.
Глупость, показуха и лубок - это наше всё. )
Так, что даже и другие иногда подхватывали эту заразу. И несли её в массы...

Я не знаю, откуда в те стародавние времена среди йуной молодёжи взялся этот вот тайный перевод песни, насчёт "закидаем бомбами"...
Иноземных языков при застое развитом социализЬме никто не знал даже после интенсивных пыток по школьной программе.
А уж перевести пестню на слух - это было шота вообще из разряда фантастики (ну, кроме всяких там спецшкол, и МГИМО и всё вот это...).

Но, если кто-то и говорил, что пестня вовсе не антисоветская, то обязательно находился знаток, который уверял, что ЭТОТ вариант - официальный, это да... Но есть ДРУГОЙ. Настоящий... И уж там то - эге-гей!..

Date: 4 Nov 2016 18:15 (UTC)
From: [identity profile] quokka-happy.livejournal.com
Неее :)
Эти - как медведи дрессированные, нога за ногу...

Обижаешь - мы в тыщу раз круче прыгали! :)

Date: 4 Nov 2016 19:48 (UTC)
From: [identity profile] olga558.livejournal.com
Дискотека им давала сто очков вперед, Маш! :)))

Profile

errorr: (Default)
errorr

April 2022

S M T W T F S
     12
3456 789
1011 1213141516
1718 1920212223
2425 26 27282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25 Dec 2025 19:10
Powered by Dreamwidth Studios