Лингвистика рулит

[errorr]

Вот самое главное всегда - это подобрать нужные слова.
Терминологию правильную использовать.

***ПЕКИН, 11 августа. /Корр. ТАСС Алексей Селищев/. Народный банк Китая (Центробанк) понизил официальный курс юаня к доллару на рекордные за последние 20 лет 1,9% - до 6,2298 юаня за один доллар.***

Вот так.
Ещё дальше там идёт речь о "падении" юаня.
В других местах встречал термин "девальвация" и "обвал" национальной валюты Китая.

Ещё раз медленно - 2% за 20 лет... Это - рекордное снижение.

Прошлогодний обвал рубля на 200% в течение месяца - это было лишь "запланированное колебание в рамках валютного коридора".
Про нынешнее лёгкое отклонение рубля - с 50 до 65 за доллар (30% есле чё) - и упоминать не стоит, настолько это мелкое и незначительное событие...

Это я к чему всё... Да просто тут, вроде, некоторые лингвистов не уважают.
Несерьёзно к ним относятся... Гуманитарии, мол, то-сё...

А оказывается, без них - никуда...
Кто ж, кроме них, нужные термины-то придумает!.. )

Comments

[yaceya.livejournal.com]

Понижение на 2% - это все-таки единоразовое, а не за 20 лет. Подразумевалось что за 20 лет никогда они не принимали решений понизить так резко за одно решение. Впрочем, за последние 20 лет юань к доллару вообще сильно рос - Штаты это продавливали ежедневно нудя и нудя об этом.
p.s. За 20 лет графика не вижу, а за последние десять лет юань прирос на 30% к доллару. Это включая последнее двухпроцентное понижение. Впрочем, я бы не стал придавать такой важности подобным приростам-снижениям за десятилетие - это не делает валюту хуже или лучше.

[quokka-happy.livejournal.com]

тут ведь как - политика, она такая - главное - штобы невозможно было ухватить её за бок и призвать к ответу...

так они, эти палитические лингвисты - используют не тока слова, но и филасофию - палитический солипсизм - вот што дано нам всием в ощущениях от этих палитических слов - так то тока и риально

а вот ежели уж у нас всиех и слов то приличных не осталось, штобы энту хню описать - так значит энтого и не существует - так, одно наше представление...